Mobiliser sa mémoire. Apprendre un rôle par cœur. Donner sa voix à un texte, et en entendre le rythme et les sonorités. Entrer dans un personnage. L’exprimer en public. S’accorder avec les autres. Répéter. Avoir des idées. Les échanger. Éclater de rire. Se reprendre. Concentrer un jour, un mois, un an d’une autre vie dans la brève durée allouée à une représentation. Monter une pièce.
Cette aventure si profondément enrichissante, Le Chant de la lyre voudrait contribuer à la rendre plus accessible. Le présent onglet propose donc divers chefs d’œuvre adaptés aux capacités de troupes familiales ou scolaires : une histoire continue et respectant les jalons cruciaux de l’intrigue, une représentation de moins d’une heure, au plus une grosse centaine de vers pour les acteurs principaux, potentiellement beaucoup de petits rôles pour ceux qui veulent participer sans avoir l’âge ou la maturité d’en tenir un plus conséquent. Voici quelques-unes des pièces maîtresses du théâtre français, dans une version « ad usum delphini, à l’usage du dauphin », à l’usage des enfants. En l’état, ces pièces ont toutes été déjà montées au moins une fois, et par des acteurs qui parfois n’avaient pas sept ans. Les textes sont en accès libre, en version aisément modifiable pour que vous puissiez les adapter à la troupe avec laquelle vous voulez les monter.
17. Corneille Cinna adapté AUD
17. Molière Ecole des femmes AUD
19. Dumanoir & Clairville Caracalla